Notfall: 112 · Polizei: 110 · Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 Informations d’urgence

L’Allemagne de A à Z

Les termes importants expliqués simplement.

Définitions claires, exemples et sources officielles pour la vie quotidienne, les administrations, le travail, le logement, la famille et le séjour.

90 Begriffe Volltextsuche 7 Sprachoberflächen
AArbeit & Finanzen

Arbeitsvertrag

Vereinbarung über Tätigkeit, Arbeitszeit, Vergütung, Urlaub, Beginn und weitere Arbeitsbedingungen.

Exemple : Beispiel: Prüfen Sie Vertrag, Befristung, Probezeit, Arbeitsort und Kündigungsfrist vor der Unterschrift.
Ouvrir le terme
BArbeit & Finanzen

Befristung

Festlegung, dass ein Arbeitsvertrag zu einem bestimmten Zeitpunkt oder mit einem bestimmten Zweck endet.

Exemple : Beispiel: Ein Vertrag kann auf zwölf Monate befristet sein.
Ouvrir le terme
BMigration & Aufenthalt

Blaue Karte EU

Aufenthaltstitel für bestimmte akademische oder vergleichbar qualifizierte Beschäftigungen. Voraussetzungen und Gehaltsgrenzen können sich ändern.

Exemple : Beispiel: Vor dem Antrag werden Abschluss, Arbeitsvertrag, Tätigkeit und aktuelles Mindestgehalt geprüft.
Ouvrir le terme
BArbeit & Finanzen

Bruttolohn

Arbeitsentgelt vor Abzug von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen.

Exemple : Beispiel: Im Arbeitsvertrag steht ein monatlicher Bruttolohn; überwiesen wird der niedrigere Nettobetrag.
Ouvrir le terme
KArbeit & Finanzen

Kündigungsfrist

Zeitraum zwischen Zugang einer Kündigung und Ende eines Vertrags. Gesetz, Tarifvertrag und Vertrag können unterschiedliche Regeln enthalten.

Exemple : Beispiel: Das Zugangsdatum des Schreibens kann für die Frist entscheidend sein.
Ouvrir le terme
PArbeit & Finanzen

Probezeit

Vereinbarter Anfangszeitraum eines Arbeitsverhältnisses. Währenddessen kann eine besondere gesetzliche Kündigungsfrist gelten.

Exemple : Beispiel: Die Probezeit steht ausdrücklich im Arbeitsvertrag.
Ouvrir le terme

Besoin d’une autre langue ?

Les termes allemands restent visibles pour pouvoir les reconnaître dans les courriers et formulaires. D’autres langues sont accessibles avec Google Traduction.